Film

Telemundo’s Leaked ‘El Secreto de Selena’ Trailer Continues Fueling Controversy Around the Show

From the very beginning, those opposed to Telemundo’s attempt to adapt María Celeste Arrarás’s book, El Secreto de Selena, into a series have made their concerns clear. Some believe the book is filled with inaccuracies and irresponsibly centers the voice of Yolanda Saldívar – the woman who killed the Mexican-American icon. And after a trailer for the show leaked recently, fans of La Reina de Tejano have called out the show for its graphic depiction of Selena’s death.

The two-minute trailer opens with Yolanda Saldivar shooting the pop star. What follows next is gory. Security-style footage shows Selena walks out of a hotel room and into the lobby seeking help, as her clothes become tinted with her blood. Just on the video’s YouTube page, people have said it looks like a “horror film,” that “it disrespects the singer’s memory,” and “couldn’t [María Celeste] have at least left out all the blood.”

The book – which alleges that Selena was having an affair – is not well received by pop star’s family. At the beginning of the year, Selena’s sister, Suzette, called out María Celeste. “It makes my stomach sick to think that – what kind of world do we live in, where it’s OK to have your source of somebody writing a book, the actual killer who took my sister’s life?” she said in an Instagram video.

In response to the backlash, she penned an open letter to Selena’s fans, where she struck down claims that she wrote the book based only on Saldívar’s testimony.

View this post on Instagram

Carta abierta a los fans de Selena: Con todo respeto los invito a que no se dejen cegar por personas que llaman a un boycott de mi libro El Secreto de Selena y de la mini serie basada en el libro que verán en el futuro en las pantalla de televisión. Ese boycott está basado en la premisa errónea de que escribí el libro basándome en el testimonio de la asesina Yolanda Saldivar y que lo hice para ganar dinero explotando la memoria de la querida Selena. Ambas premisas son completamente falsas y la mejor evidencia de ello es que Yolanda Saldivar se enfureció muchísimo tras leer el libro que la delata como la persona que le mintió y manipuló a Selena hasta su último respiro. Para aquellos que,tal vez, no lo recuerdan desde el primer día done 100% de las ganancias de el libro. No recibí un solo centavo. Aunque no estaba en la obligación de hacerlo, fue mi decisión para demostrar que el libro es producto de una investigación seria y extensa,nunca fue un vehículo para obtener dinero. Lo escribí escuchando la música de Selena de fondo y con todo el respeto que su memoria merece. Todo lo que sale en el libro fue confirmado con varias fuentes,no con una ni con dos. Por eso nadie jamás ha podido demandar. Llevo 30 años de carrera porque siempre me he destacado por la seriedad que le pongo a mis proyectos. Mi meta con el libro fue compartir las conclusiones de mi investigación que incluye miles de documentos legales,testimonios,informes policiales y entrevistas. Todo eso me dio una idea clara de que llevo a Selena a su trágica muerte de cómo fueron sus últimos días y de por qué Saldivar le disparo. No soy la primera ni la única periodista que escribe un libro basado en su trabajo. Se han publicado infinidad de libros sobre famosos que han muerto y sobre las circunstancias de su muerte. Por ejemplo hay libros sobre las muertes de John F Kennedy,Marilyn Monroe,Natalie Wood-entre otros. Tengo la conciencia tranquila de que escribí el libro para proveerle un cuadro completo de lo que vivió Selena a sus millones de fans. No hay una sola página que le falte el respeto ni manche su nombre. (Ojo-comentarios ofensivos serán borrados y la cuenta del usuario será bloqueada)

A post shared by Maria Celeste (@mariacelestearraras) on

Regardless of where you side with the Quintanillas or Arrarás, the leaked trailer is hard to watch and the series as a whole makes Selena’s family relive one of the most painful moments in their lives.