In the aftermath of Hurricane Maria, Puerto Ricans across the diaspora have stepped up to support their community in the face of government neglect. Many Boricuas have still been unable to contact their families, as the island’s electric grid was decimated in the storm. Among them is Bad Bunny, trap en español’s poster boy. Just six days ago, the rapper posted an emotional freestyle on Instagram while on tour in Europe. In the caption, he explains how he has yet to hear from his mother. “I still haven’t even been able to speak to my mom, and I swear that is what hurts me the most…You don’t know how difficult it is for me to be so far from my home and be unable to do anything. My body is in Europe, but my soul and mind are in Puerto Rico,” he wrote.

"El Puerto Rico de hoy no es el de ayer, pero tampoco será el de mañana" el de mañana va estar mas cabron, yo se que si, VOY A TI PUERTO RICO, VOY A NOSOTROS CONTRA LO QUE SEA! Ustedes no saben lo difícil que es para mi estar en tan lejos de mi casa y no poder hacer nada. Mi cuerpo está en Europa pero mi alma y mi mente están en Puerto Rico con ustedes. Aun no he podido ni hablar con mi madre y les juro que es lo que mas me duele. Apenas empezando una gira que por contrato tengo que terminar, y aunque así no fuera está siendo bien difícil viajar para PR. No tengo otra opción que dejar todo en las manos de Dios. Les juro que desde acá voy a hacer todo lo que esté a mi alcance para ayudarlos! Le juro a mi pueblo que cuando llegue voy a estar presente dando la mano en todo lo que sea necesario. Me rompe el alma todas las imágenes de mi bella isla, pero se que muy pronto nos vamos a recuperar. PUERTO RICO TE AMO!! Como ya dije y seguiré diciendo, yo nací y me muero en mi isla. Estas son unas humildes letras desde el fondo de mi corazón puñeta, letras que me ayudan a sacar lo que siento en estos momentos tan difíciles para mi y para ustedes. Solo busco despejar la mente. QUE DIOS ME LOS BENDIGA!

A post shared by BAD | BUNNY (@badbunnypr) on

Today, Bad Bunny released a version of the freestyle on streaming platforms, in which he ruminates on the future of the island amidst its destruction. Over skeletal 808s, the Vega Baja rapper abandons his gravelly baritone for a more somber flow. “El árbol se planta, la flor vuelve y crece/somos la estrella que alumbra/aunque estemos sin luz seis meses,” he rhymes.

Later, he calls for resilience in his community. “Aunque María se llevó los techos y colapsó los puentes/no pudo colapsar la valentía de mi gente.” It isn’t a studio quality production, but the fear and pain resonates nonetheless.

Stream it via Spotify above, and Apple Music below.