nombre: Miguel Trelles
edad: 36
raices: Caribe: soy puertorriqueño y mi padre es cubano.
donde vives ahora? En el Lower East Side.
day job: Ando buscando
como describirías tu arte? La contemporalización y relocalización del paisaje monumental pictórico de la China dinástica al ámbito entrañable de las Antillas.
describe tu estilo artistico en tres palabras: Chino-Latino
tu inspiración? Los paisajes monumentales pintados por los Chinos durante la dinastía Sung/ la geografía antillana.
otros proyectos: Revaluación de las grandes figuras de la m˙sica afroantillana: Moré y Cortijo, Rivera y Arsenio. . .
papel del arte en nuestra sociedad: Destruir,replantear y conectar.
Que opinas de la representación de los artistaslatinos en el ’new york artmarket’?: Paupérrima.
artista favorito: Tung Chúi-chang
Galería favorita (en NY): Plum Blossoms
mejor exhibición del año pasado: Dibujitos de Rubens en el Metropolitan Museum.
cosa que te gusta mas de NY: Conocer gente nueva
El día ideal en nuestra gran manzana: pintar durante el día en mi taller del Lower East Side con un break de almuerzo en el Castillo de Jagua, un conciertito o algo social en el Clemente Soto Velez y un paseito a pie por Loisaida (en verano, por supuesto)
Música favorita: El son
ultimo disco que compraste: Tito Matos: Plena/Smithsonian Folkways records
Museo de renombre o espacio alternativo? El Museo del Barrio