El Gallo Lester Ups His Game in a Big Way on “No Quiero Fan”