Ponce Shares a Gloomy Piano Cover of Major Lazer & DJ Snake’s Hit “Lean On”