“Yo Perreo Sola Remix” - Bad Bunny x Nesi x Ivy Queen
https://www.youtube.com/watch?v=DUWIRywd-7s
The first edition of this one, especially for femme fans of Bad Bunny, is an anthem of independent badassery on par with Ivy Queen’s pioneering “Yo Quiero Bailar,” so naturally, it made 100% sense for La Caballota to steal the show on the second edit of the song, which again features Puerto Rican singer Nesi.
Of course, the video for the first take is iconic: Bad Bunny punts masculine stereotypes and apepars in high-femme drag, hello. In it he paid tribute to Alexis Negrón, a Puerto Rican trans woman whose murder—which remains tragically unsolved, by the way—in Puerto Rico early this year rocked the LGBTQIA+ community and beyond. He addressed femicides, which are particularly high on the island, in general, with background neons reading “Ni Una Menos (a direct reference to the anti-femicide movement) and “Las Mujeres Mandan.” And through this clip is how most discovered that, for his X100PRE tour and this video (and others), a trans woman named Kendra Mart has been at the helm of Bad Bunny’s choreography.
It’s perfect, right? Nope. A nagging issue remained: up-and-comer Nesi was not plainly credited on the album version as a performer. Failing to credit women artists critical to reggaetón songs is one of the genre’s longest-running misogynist practices. Oversight or legal technically or whatever the reason may have been, this misstep was a mighty transgression that contradicts the message of the whole song.
On this remix, released as a surprise (Bad Bunny really loves to surprise us) with a live performance at the Billboard Music Awards in October 2020, Benito gave Nesi her due. He went a bit further even, in calling on the legendary Ivy Queen; she was, after all, the trailblazing artist who first demanded the right to perrear sola.