From Havana to San Juan, This Doc Explores the Caribbean’s Unique Heavy Metal Scenes by Marcos Hassan 10.17.16